Should a Jew who wants to be a Muslim become a Christian first?

Question: I heard that if a Jew wants to convert to Islam, he needs to be a Christian first. Is it true, or can he directly convert to Islam?

This is absolutely incorrect. One can directly become a Muslim whether he/she is Jew, Christian, follower of another religion or an absolute atheist.